-
Nouveau projet : K-Drama
Hello tout le monde !
Nous rédigeons cet article pour vous informer au sujet de l'un de nos nouveaux projets. Ces derniers mois, vous avez notamment pu visionner un peu plus de contenus cinématographiques sur le blog avec la sortie de deux films et un J-Drama. Pouvoir vous fournir ce genre de contenus a été un véritable plaisir et nous espérons que le plaisir est partagé de votre côtéCes projets cinématographiques ont davantage éveillé notre envie de vous fournir un peu plus de ce genre de contenus et c'est ainsi que nous avons eu l'idée de nous consacrer à la traduction d'un K-Drama qui nous a particulièrement tapé dans l’œil. Ce projet en question est un K-Drama nommé Amazing Rumor et la sortie est prévue dans les environs du 20 novembre !
Le drama, basé sur une webtoon du même nom, narre l'histoire d'un groupe de chasseurs de démons nommés "Counters". Ces derniers sont venus sur terre afin de capturer les esprits démoniaques qui recherchent la vie éternelle. Afin de mener leur mission à bien et cacher leur identité, ils se font passer pour des employés d'un restaurant de nouilles.
Vous l'aurez compris, le thème du drama sera plutôt tourné vers le fanstatique qui est un genre que la team apprécie beaucoup en général. Nous espérons que ce nouveau projet vous enthousiasmera autant que nous. Si c'est le cas, anticipons ensemble la sortie du drama
Une fois le premier épisode du drama sorti, nous empresserons de commencer le travail de traduction donc à bientôt pour la sortie de ce nouveau projet !
-
Commentaires
1BtobchangMardi 27 Octobre 2020 à 08:01Cc oh il donne envie,merci de le traduire.RépondreWhaou, ce projet a l'air génial et depuis la parution d'un article chez koreasowls sur ce drama j'espérais qu'une team le prenne !!!
Mille merci à vous pour ce prochain drama que je suivrai avec bonheur ♥
Fighting pour tout et une belle journée à tous.
Merci à vous pour vos comms ^^
Nous sommes contentes de voir que vous partagez le même entrain.
De notre côté nous attendons avec hâte la diffusion des deux premiers épisodes !
Passez toutes et tous une excellente journée :)Coucou la team ^^ oh j'ai hâte ^^ merci pour ce nouveau projet et bon courage avec tout plein de bisous venant de Tahiti ^^
-
Samedi 31 Octobre 2020 à 22:29
-
Bonjour,
je trouve que c'est un très bon choix, c'est pour moi un des dramas les plus captivants de novembre. Merci d'étendre votre palette et de le prendre en projet
Hello tout le monde et joyeux Halloween !
Nous sommes contentes que ce projet à venir vous plaise. Nous avons encore plus hâte qu'il sorte ! Nous ne savons pas encore ce que le drama vaudra mais le webtoon est très sympa ! Si certains veulent tenter la lecture en VO, c'est par ici.
Je suis désolée je n'ai malheureusement pas trouvé en anglais mais si certains d'entre trouveraient les liens de la webtoon en anglais, n'hésitez pas à partager ça dans les comms, vous ferez sûrement des heureuses/heureux !
Ajouter un commentaire